Strigidae (Orden Strigiformes)

Lechuzón Orejudo/Asio clamator//Striped Owl:

Búho orejón grande y pálido, con ojos color miel. Prefiere las sabanas y otras áreas abiertas con árboles y arbustos escasos, como cañaverales y otras plantaciones. Se percha entre follajes densos o incluso en el suelo, pero prefiere cazar desde perchas al lado de caminos, por ejemplo postes. Note los penachos u “orejas” muy prominentes (rara vez los mantiene agachados), cara blanquecina enmarcada por una línea negra y partes inferiores blancas con un rayado negro definido. 

A large, pale, eared owl with honey-colored eyes. It prefers savannas and other open areas with sparse trees and shrubs, such as reedbeds and other plantations. It perches among dense foliage or even on the ground, but prefers to hunt from perches along roadsides, such as posts. Note the very prominent ear tufts (rarely held down), the whitish face framed by a black line, and the white underparts with distinct black streaking.