Rallidae (Orden/Order Gruiformes)

Burrito Canela/Laterallus melanophaius/Rufous-sided crake:

A menudo común, pero normalmente difícil de ver. Hallada más fácilmente por su vocalización, un muy largo y explosivo trino. Por encima es marrón oliva, su cara y lados son rufos, posee llamativas barras blanquinegras en los flancos y en las coberteras subcaudales. Encontrada en praderas húmedas, humedales extensos, y a veces en frondosos pastizales con crecimiento desmesurado.Often common, but usually difficult to see. 

Most easily found by its vocalization, a very long and explosive trill. Above, it is olive-brown, its face and sides are rufous, and it has striking black-and-white bars on its flanks and undertail coverts. Found in damp meadows, extensive wetlands, and sometimes in dense, overgrown pastures.