Accipitridae (Orden/Order Accipitriformes)

Harpía/Harpia harpyja/Harpy Eagle:

Ave rapaz enorme, restringida al bosque maduro y siempre rara. Con enormes garras. El adulto es gris oscuro arriba, más pálido abajo, con una banda oscura obvia en el pecho. Se alimenta de monos y perezosos. Normalmente se ve perchado en el dosel o volando a través de una carretera o río, no vuela alta.

A huge bird of prey, restricted to mature forest and always rare. It has enormous talons. The adult is dark gray above, paler below, with a prominent dark band across the breast. It feeds on monkeys and sloths. It is usually seen perched in the canopy or flying across a road or river; it does not fly high.